jueves, 16 de marzo de 2017

                                  MY STORY: LET'S CREATE OUR OWN AUTOBIOGRAPHY


                                                      Gustavo Adolfo Gutiérrez Rodríguez
                                                         Heydy Gregoria Solano Alvarez


                                                    Trabajo presentado en la asignatura de 
                                                          Entornos virtuales de aprendizaje


                                                                          Al docente
                                                             Julio Cesar Rueda Rangel


                                                          UNIVERSIDAD DE SANTANDER
                              ESPECIALIZACIÓN EN APLICACIÓN DE TIC PARA LA ENSEÑANZA
                                                                     BARRANQUILLA
                                                                              2017



jueves, 9 de marzo de 2017

SITE MAP / MAPA DEL SITIO

Scroll down on the blog to find the following contents.

Deslícense hacia abajo en el blog para encontrar los siguientes contenidos.


miércoles, 8 de marzo de 2017

DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN



This blog will provide 8th grade students with tools to practice the simple past tense in such a way that they can write their own story. The videos, websites recommended and the activities will help them strengthen the vocabulary and grammar, so they are able to express ideas about past events in their lives.


Este blog dará a los estudiantes del grado octavo las herramientas para practicar el pasado simple en inglés de tal forma que puedan escribir su propia historia de vida. Los videos, las páginas recomendadas y las actividades los ayudarán a fortalecer el vocabulario y la gramática, para que así puedan expresar ideas sobre eventos que les hayan sucedido en el pasado.
THE AUTHORS / LOS AUTORES


En los enlaces relacionados se encontará una breve presentación de los autores del blog, la cual se hizo a través de dos avatars a través del sitio voki.com.




Gustavo Adolfo Gutiérrez Rodríguez

Link to my avatar / enlace para mi avatar:




Heydy Gregoria Solano Alvarez

Link to my avatar / enlace para mi avatar:

http://www.voki.com/site/pickup?scid=13847520&chsm=e7ec3732a43a2a3fbfe7199af5ab6a78 
COMIC STRIP / HISTORIETA


TIMELINE/LÍNEA DE TIEMPO

This timeline shows a sequence of events in the ordered they “happened” to somebody. They follow an order in time and use the simple past tense. On it, students can see how an autobiography helps us take a look back in our lives and using the English language, as well.


Esta línea de tiempo muestra una secuencia de eventos en el orden que “ocurrieron” a alguien. Ellos siguen un orden en el tiempo y usan el tiempo pasado simple. En ella los estudiantes pueden apreciar cómo una autobiografía nos ayuda a hacer una retrospectiva y a la vez usar la lengua inglesa.


SIMPLE PAST DEFINITION/DEFINICIÓN DE PASADO SIMPLE



Funciones del simple past

El "simple past" se utiliza para hablar de una acción que concluyó en un tiempo anterior al actual. La duración no es relevante. El tiempo en que se sitúa la acción puede ser el pasado reciente o un pasado lejano.

Ejemplos

  • John Cabot sailed to America in 1498.
  • My father died last year.
  • He lived in Fiji in 1976.
  • We crossed the Channel yesterday.
Siempre se utiliza el "simple past" para referirse a cuándo ocurrió algo, de modo que va asociado a ciertas expresiones temporales que indican:

  • frecuenciaoften, sometimes, always
    I sometimes walked home at lunchtime.
    I often brought my lunch to school.
  • un tiempo determinadolast week, when I was a child, yesterday, six weeks ago
    We saw a good film last week.
    Yesterday, I arrived in Geneva.
    She finished her work atseven o'clock
    I went to the theatre last night
  • un tiempo indeterminadothe other day, ages ago, a long time ago People lived in caves a long time ago.
  • She played the piano when she was a child.
Nota: el término ago es útil para expresar distancia temporal en el pasado. Se coloca después del periodo de tiempo de que se trate: a week ago, three years ago, a minute ago.


GRAMMAR EXPLANATIONS/ EXPLICACIONES GRAMATICALES



Simple past of the verb to be:

This link will lead you to a brief presentation of the verb to be in simple past.

Este enlace los llevará a una breve presentación del verbo “to be” (ser-estar) en pasado simple.


Regular verbs in simple past:

The website of the British council offers an explanation on how the simple past of irregular verbs is formed:
La página web del British council ofrece una explicación de cómo se forma el pasado de los verbos regulares en inglés:


Irregular verbs in simple past:

On the website of the British council you can find a list of the most common irregular verbs in English:
En el sitio web del British council pueden encontrar una lista de los verbos irregulares más comunes en inglés:


Negative and interrogative forms of the simple past in English:

The englishpage.com explains the negative and interrogative forms in English for the simple past tense:
La englishpage.com explica las formas negativa e interrogativa del pasado simple:


LINKS FOR VIDEOS EXPLANING SIMPLE PAST/ ENLACES PARA VIDEOS EXPLICANDO EL PASADO SIMPLE



Video #1:

This video contents an explanation of what the simple past tense is. It also has examples for the affirmative, negative and interrogative forms. It is very easy to understand because it has subtitles.

Este video contiene la explicación de lo que es el tiempo pasado simple en inglés. También contiene ejemplos de las formas afirmativa, negativa e interrogative. Es fácil de entender porque contiene subtítulos.


video #2:

This video is an example of an autobiography in English created by an English teacher. It will be very useful because it is easy and uses short sentences.

Este video es un ejemplo de una autobiografía en inglés, creada por una una docente de inglés. Será muy útil porque es fácil y utiliza oraciones cortas.


AUTOBIOGRAPHIES EXAMPLES/EJEMPLOS DE AUTOBIOGRAFÍAS



The following link will guide you to a website where different students write their own autobiographies. You do not have to write that much, but these are good examples to follow.

El siguiente enlace los llevará a una página en donde distintos estudiantes de diferentes partes del mundo escriben sus propias autobiografías. No tienes que escribir tanto como ellos, pero estos textos son buenos ejemplos a seguir.

http://www.elc.byu.edu/classes/buck/w_garden/students/students_autobios_toc.html
SIMPLE PAST EXERCISES:




The following links lead you to pages with different exercises to practice the simple past tense, which is useful to write your autobiography.

Los siguientes enlaces los guían a páginas con diferentes ejercicios para practicar el tiempo pasado simple, el cual es muy útil para escribir tu autobiografía.